La palabra criollo evoca a la América hispana: criollo es lo típico de, lo relacionado con y los nacidos en estos territorios. No asombra que su origen sea portugués: es muy frecuente que lo que es tan propio no necesite ser denominado sino por los ajenos.
Pero si lo criollo fue en sus orígenes el cruce de lo español y lo africano con lo aborigen, hoy no se puede encontrarlo sino enmarañado con los miles de tonos que trajo la marejada globalizadora. Y por ahí transita Gerardo Litvak al plantear esta pieza.
Así, criollo es la potencia y la virilidad del malambo que no se menoscaba por la intensidad de la música electrónica y hasta se enaltece con el gesto ambiguo que instala un acorde glam de estas pampas. Criollo implica similar disfrute en la sugerida seducción de una zamba y en los movimientos voluptuosos y poco sutiles de la cumbia. Es que su origen irrespetuoso con la pureza de las estirpes pide más mestizaje, y se nutre de lo que podría considerarse antinomia. De manera que ante nosotros se terminan instalando vestigios foráneos en la médula de lo propio, ecos lejanos asumidos en lo familiar, la expresión posmoderna en el anclaje gaucho. Y esa locación indefinida podría ser tanto los fondos de una antigua pulpería como una disco de la Costanera.
El mismo camino parece verificarse en los cuerpos de estos cuatro intérpretes, con distintas condiciones y saberes, que crecen en el otro, se distinguen y se suman, aportan y se destacan en una comunicación permanente que reitera y reforma. Y que son conscientes de que la principal solidez en este trabajo es lo comunicado y fortalecido entre ellos, que supera largamente a sus conocimientos técnicos, que los tienen y resultan admirables, por cierto. Esa bella y afianzada heterogeneidad que evidencian Mauro Sebastián Cacciatore, Esteban Hezkibel, Víctor Campillay y Luis Monroy es, sin lugar a dudas, Criollo. La mirada, la precisión y la originalidad puestas por Litvak les permiten desarrollarse en el espacio. Y volver a definirse. Como lo criollo.
Encontrá la ficha artística y técnica y la información de las funciones de Criollo en este link a Alternativa Teatral.
miércoles, julio 14, 2010
Suscribirse a:
Comentarios de la entrada (Atom)
0 comentarios:
Publicar un comentario
*** Para publicar un comentario, NO USES ESTE FORMULARIO, pues no aparecerá. Seguí las instrucciones que se encuentran arriba, a la derecha, bajo el título "LINKEATE y/o COMENTÁ", y así será publicado.
Nota: sólo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.